Emil moet heel vaak als straf naar het houtschuurtje. Hij wil gewoon helpen en dat mislukt altijd. Ida zou eigenlijk ook wel eens ondeugend willen zijn, maar het lukt haar gewoon niet.
Vrolijke tekenfilm over het ondernemende jochie Emil en zijn zusje Ida, naar de verhalen van Astrid Lindgren.